Política editorial

Fontes do catálogo

Os títulos, datas, géneros, imagens e referências de vídeos podem ser obtidos através das APIs do TMDB e do YouTube. Sempre que possível, selecionamos vídeos públicos, incorporáveis, classificados como trailer e associados ao filme correspondente. Um vídeo pode desaparecer se a origem alterar as suas definições.

O que é automático e o que é editorial

A atualização do catálogo é automática e pode conter descrições ou metadados disponibilizados pelas fontes. Os guias, explicações, páginas institucionais e critérios de organização são conteúdo preparado para o CineTrailers 4K e revisto antes da publicação. Não apresentamos dados de terceiros como investigação exclusiva nossa.

Os guias identificam a Redação CineTrailers 4K como responsável, mostram a data de atualização e ligam a documentação primária usada para confirmar afirmações técnicas. Não publicamos páginas editoriais compostas apenas por uma incorporação, uma sinopse reescrita ou texto automático sem contexto.

Trailer da Semana, DNA do Trailer e assistência de IA

O Trailer da Semana é selecionado automaticamente entre candidatos públicos, incorporáveis e com dados suficientes. O ranking atribui 40% à proximidade da estreia, 30% à popularidade no TMDB, 20% ao alcance no YouTube e 10% à qualidade e completude dos dados. Clips, cenas, featurettes, vídeos de reação e trailers de fãs ou conceptuais são excluídos. Quando vários candidatos ficam separados por cinco pontos ou menos, uma rotação semanal entre os três melhores evita repetições sem sacrificar relevância.

Quando a integração está ativa, a análise é produzida com assistência da OpenAI a partir da sinopse do TMDB, dos metadados públicos do YouTube e da miniatura oficial. O sistema não apresenta essa análise como uma visualização humana integral do vídeo nem como uma medição técnica de imagem ou som.

O DNA do Trailer segue a mesma regra: resume sinais de atmosfera, ritmo, género e risco de spoilers apenas a partir de dados públicos e da miniatura. As barras são indicadores editoriais comparativos, não uma análise quadro a quadro nem uma medição técnica do vídeo.

No Duelo de Trailers, os votos dos visitantes são contados globalmente e nunca são criados ou alterados pela IA. O Júri IA é apresentado em separado: compara metadados públicos, alcance, velocidade, atualidade e popularidade para prever qual campanha pode gerar mais interesse. A pontuação avalia o potencial promocional do trailer, não a qualidade do filme.

A página identifica claramente o conteúdo assistido por IA, limita as afirmações aos dados disponíveis e mantém uma análise editorial de segurança caso algum serviço esteja indisponível. Erros verificáveis podem ser comunicados através da nossa página de contactos.

Classificação de qualidade

“HD” e “4K” descrevem a melhor indicação técnica disponível na origem, não uma promessa de reprodução constante nessa resolução. O YouTube adapta a transmissão ao ecrã, navegador, ligação e codec. HDR, taxa de bits, compressão e qualidade de áudio são características diferentes da resolução e podem variar.

Avaliações e plataformas

A pontuação pública mostrada nas fichas vem do TMDB e é identificada como tal. As plataformas disponíveis em Portugal são fornecidas pelo JustWatch através do TMDB e podem mudar com o tempo. Não apresentamos pontuações do qualquer serviço sem uma integração licenciada nem inventamos disponibilidade quando a fonte não devolve dados para Portugal.

Independência publicitária

Publicidade e conteúdo editorial são tratados separadamente. Não aceitamos pagamentos para alterar posições no catálogo sem uma identificação clara de conteúdo patrocinado. Nunca pedimos aos visitantes que cliquem em anúncios e não colocamos anúncios de modo a parecerem botões de reprodução, navegação ou download.

Correções

Corrigimos erros verificáveis e podemos remover referências quebradas, enganosas ou inadequadas. Envia o URL, a informação a corrigir e uma fonte fiável para contacto@cinetrailers4k.pt. Alterações relevantes podem ser assinaladas na própria página.